Beschreibung einblenden
Entdecken Sie den Saunakomplex TORI 600 – ein hochwertiges Saunahaus in modernem Design, das Wellness, Funktionalität und stilvolle Architektur perfekt vereint. Mit einer Grundfläche von 18 m² und vier separaten Räumen bietet dieser Saunaquader aus massivem Fichtenholz genug Platz für bis zu 6 Personen. Die innovative Alutech-Aluminium-Schiebetür sorgt für eine lichtdurchflutete Atmosphäre und elegante Optik.
Stabile Rahmenkonstruktion aus verleimten Fichtenbalken
Der TORI 600 besteht aus zwei verbundenen Rahmen (3,286 x 4,286 m + 3,286 x 2,286 m) in hochwertiger Brettschichtholz-Qualität:
- Bodenrahmen: 100 x 140 mm
- Stützsäulen: 140 x 140 mm
- Dachrahmen: 140 x 200 mm
Die robuste Bauweise gewährleistet eine Dachlasttragfähigkeit von 183 kg/m², sodass das Gebäude auch bei Schnee stabil bleibt.
Hochwertige Wand- und Dachkonstruktion
Wandaufbau – Natürliche Fichtenholz-Optik mit effizienter Isolierung
- Standard-Vollpaneelwand:
- Wandrahmen 45 x 45 mm
- Innenverkleidung: 96 x 12 mm Fichtenholz
- Außenverkleidung: 145 x 18 mm horizontale Fichtenbretter
- Isolierte Vollpaneelwand (50 mm Steinwolle):
- Optimale Wärmedämmung für die Saunakabine
Wetterfestes Dach mit selbstklebender Bitumenbahn
- Doppelsparrenkonstruktion mit 18 x 145 mm Deckbrettern
- Tragfähigkeit: 183 kg/m²
- Dachneigung: 2,29 % für optimalen Wasserablauf
- Abdichtung: MIDA SELF KSK – selbstklebende Elastomerbitumenbahn für schnelle und sichere Montage
Moderner Innenausbau mit vier Funktionsbereichen
Das Saunahaus TORI 600 bietet vier klar getrennte Räume für ein komplettes Saunaerlebnis:
Saunakabine (2 x 2 m)
- Laubholz-Sitzbänke für beste Hitzebeständigkeit
- Glastür (698 x 1855 mm) für elegantes Design
- Hitzebeständige Ofenabdeckplatten
Aufenthaltsraum (3 x 3 m)
- Entspannungsbereich mit lichtdurchfluteter Atmosphäre
Duschraum (1 x 3 m)
-
-
-
Praktische Nasszelle mit Fichtenholztür (990 x 2195 mm)
-
-
Umkleideraum (1 x 2 m)
-
-
Stauraum für Handtücher und Saunazubehör
-
Innovatives Alutech-Schiebetürsystem (3-Schienen)
- Aluminiumprofil mit stabiler Gleitführung
- Automatische Verriegelung in geschlossener Position
- Dichtungsbürste gegen Staub und Windvibrationen
- Leicht zu reinigende Glaselemente (3.000 x 2.200 mm)
- Integrierte Griffe und Schlösser für ein elegantes Erscheinungsbild
Lieferumfang & einfache Montage
Das Saunahaus TORI 600 wird als kompletter Bausatz mit detaillierter Anleitung geliefert:
- 2 Gartenwürfelrahmen (3×4 m + 3×2 m) aus Fichte
- Dachplatten mit selbstklebender Bitumenbahn
- 17 Standard-Vollpaneelwände + 7 isolierte Wände
- Isolierte Dachpaneele
- 2 Saunabänke aus Laubholz
- Hitzebeständige Ofenplatten
- Innenglastür für Sauna + Holztüren für Dusch- & Umkleidebereich
- Alutech-Aluminium-Schiebetürsystem (3 Schienen)
Aufbauzeit: Ca. 11 Stunden (mit 3 Personen)
Fundament – Die Basis für eine langlebige Sauna
Ein professionell vorbereiteter Untergrund ist essenziell:
- Ebener, dichter Betonsockel empfohlen
- Wasserdichte Ausführung zur Vermeidung von Feuchtigkeitsschäden
- Fachmännische Beratung für optimale Standsicherheit
Wichtig: Ein unsachgemäßes Fundament kann zu Rissen, verzogenen Türen oder sogar Einsturz führen!
Fazit: Ein Premium-Saunakomplex für anspruchsvolle Wellness-Fans
Das Saunahaus TORI 600 überzeugt durch:
- Massive Fichtenholz-Bauweise mit langer Lebensdauer
- Moderne Aluminium-Glastüren für lichtdurchflutete Räume
- Vier funktionale Bereiche (Sauna, Aufenthalt, Dusche, Umkleide)
- Optimale Wärmedämmung für energieeffizientes Saunieren
Genießen Sie Wellness auf höchstem Niveau – mit dem Saunahaus TORI 600!
Das könnte dir gefallen
-

Sauna Olivia
6.999 €Voraussichtlicher Lieferzeitraum 18. Dezember 2026 - 01. Januar 2027 -

Gartensauna Lennard
Kostenlose Lieferung
5.990 €Voraussichtlicher Lieferzeitraum 18. Dezember 2026 - 01. Januar 2027 -

Saunahaus LYSSA 200
Kostenlose Lieferung
6.749 €Voraussichtlicher Lieferzeitraum 18. Dezember 2026 - 01. Januar 2027
Saunahaus TORI 600
18.499 €
Preis inkl. MwSt.
Angaben zur Sicherheit & Pflege
Angaben zur Produktsicherheit gemäß Verordnung (EU) 2023/988 (GPSR)
Hersteller / Händler
Wolff’s Blockhaus GmbH
Domänenweg 1
37431 Bad Lauterberg
Deutschland
E-Mail: info@wolff-blockhaus.de
Warnhinweise und Sicherheitsinformationen
- Das Produkt ist ausschließlich für den vorgesehenen Verwendungszweck bestimmt.
- Vor der Montage und Inbetriebnahme die beiliegende Aufbau- und Gebrauchsanleitung sorgfältig lesen und beachten.
- Holz ist ein natürlicher Werkstoff und kann bei Feuchtigkeit, Temperaturschwankungen oder unsachgemäßer Lagerung arbeiten, reißen oder verformen. Auf ausreichenden Witterungsschutz und fachgerechte Fundamentierung achten.
- Holz ist brennbar. Offene Flammen, Funkenflug und starke Hitzequellen in ausreichendem Abstand halten.
- Bei Saunen, Badefässern und Hot Tubs: Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen und Dampf. Kinder und Personen mit gesundheitlichen Einschränkungen nur unter Aufsicht nutzen. Ausreichende Belüftung sicherstellen.
- Bei Produkten mit Holzofen: Brandschutzvorschriften und Abstände zu brennbaren Materialien sowie die geltenden Schornstein- und Immissionsschutzvorschriften beachten.
- Bei Produkten mit Elektroanschluss (Öfen, Pumpen, Beleuchtung): Nur von einer Elektrofachkraft anschließen lassen. Schutz vor Feuchtigkeit und Überspannung beachten.
- Bei Pools und Badefässern: Ertrinkungsgefahr – insbesondere für Kinder. Niemals unbeaufsichtigt nutzen. Stabile und ebene Aufstellung gewährleisten.
- Montage nur auf einem geeigneten, tragfähigen Fundament. Statische Anforderungen und örtliche Bauvorschriften beachten.
- Beschädigte oder unvollständig gelieferte Teile nicht verbauen. Bei Unsicherheiten Fachpersonal hinzuziehen.
- Das Produkt ist kein Spielzeug und nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
Bei Fragen zur Produktsicherheit kontaktieren Sie uns unter: info@wolff-blockhaus.de
1. Wohnhäuser & Ferienhäuser (Blockhäuser / Wohnblockhäuser)
- Das Produkt ist ausschließlich für den vorgesehenen Verwendungszweck als Wohn- bzw. Ferienhaus bestimmt.
- Vor Montage und Inbetriebnahme die beiliegende Aufbauanleitung sorgfältig lesen und vollständig befolgen.
- Ein tragfähiges, ebenes und frostsicheres Fundament ist zwingend erforderlich. Ohne fachgerechte Fundamentierung ist die Standsicherheit nicht gewährleistet.
- Holz ist ein natürlicher Werkstoff und kann bei Feuchtigkeits- und Temperaturschwankungen arbeiten, reißen oder verformen. Konstruktiven Holzschutz (Belüftung, Abstand zum Erdreich, Feuchtigkeitssperre) unbedingt einhalten.
- Holz ist brennbar. Offene Flammen, Funkenflug und starke Hitzequellen in ausreichendem Abstand halten. Brandschutzabstände zu Nachbargebäuden und Grundstücksgrenzen beachten.
- Bei der Montage Schutzausrüstung (Handschuhe, Sicherheitsschuhe, Schutzbrille) tragen. Montage nur bei geeigneter Witterung und mit ausreichender Personenanzahl durchführen.
- Statische Anforderungen, örtliche Bauvorschriften und eventuelle Genehmigungspflichten prüfen. Bei Unsicherheiten Fachpersonal (Statiker, Zimmermann) hinzuziehen.
- Dach regelmäßig von Schnee und Laub befreien, um Überlastung zu vermeiden.
- Elektrische Installationen und Heizungsanlagen nur von Fachkräften ausführen lassen.
2. Gartenhäuser
- Das Produkt dient der Unterbringung von Gartengeräten, Möbeln oder als Aufenthaltsraum im Garten und ist nur für diesen Zweck bestimmt.
- Montage ausschließlich nach der beiliegenden Anleitung auf einem stabilen, ebenen und tragfähigen Fundament. Das Haus muss im Fundament verankert werden.
- Holz ist brennbar. Keine entflammbaren Flüssigkeiten, Gase oder heiße Gegenstände (z. B. Grillgeräte) im oder in unmittelbarer Nähe des Gartenhauses lagern.
- Vor und nach der Montage vor lang andauernder Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit schützen, um Verzug der Bohlen zu vermeiden. Nach der Montage möglichst zeitnah mit geeignetem Holzschutz behandeln.
- Regelmäßig auf Stabilität, lockere Beschläge und Schäden prüfen. Scharfe Kanten und herausstehende Nägel entfernen oder absichern.
- Kinder und Haustiere während der Nutzung beaufsichtigen, um ein versehentliches Einschließen zu verhindern.
- Bei Schnee- und Laubbelastung das Dach freiräumen. Örtliche Bauvorschriften und Genehmigungspflichten beachten.
3. Grillhütten / Grillkotas
- Das Produkt ist ausschließlich für den bestimmungsgemäßen Gebrauch als Grillhütte mit integrierter Feuerstelle vorgesehen.
- Offenes Feuer und Funkenflug stellen eine Brandgefahr dar. Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien und Nachbargebäuden einhalten. Funkenschutzhaube bzw. -deckel verwenden.
- Niemals flüssige Brandbeschleuniger (Benzin, Spiritus etc.) verwenden – Explosions- und Verpuffungsgefahr.
- Feuer niemals unbeaufsichtigt lassen. Feuerlöscher, Sand oder Wasser griffbereit halten. Nach dem Grillen Feuer und Glut vollständig erlöschen und abkühlen lassen.
- Nur trockenes, unbehandeltes Holz verwenden. Zu nasses Holz führt zu starker Rauchentwicklung und Rußbildung.
- Bei Nutzung im Innenraum der Hütte auf ausreichende Belüftung achten. Kohlenmonoxid-Gefahr: Nie in geschlossenen oder schlecht belüfteten Räumen grillen.
- Die Feuerstätte (Grill) unterliegt in Deutschland der Abnahme durch den Schornsteinfeger. Vor Inbetriebnahme die erforderlichen Genehmigungen und Abnahmen einholen.
- Montage nur auf stabilem Fundament und nach Anleitung. Schutzausrüstung tragen.
4. Saunen (Gartensaunen, Fasssaunen etc.)
- Das Produkt ist ausschließlich für den bestimmungsgemäßen Saunabetrieb vorgesehen.
- Verbrennungsgefahr: Heiße Oberflächen (Ofen, Steine, Metallteile, Abzugsrohr) nicht berühren. Ausreichende Schutzabstände gemäß Herstellerangaben einhalten.
- Bei Holzofen: Nur trockenes Holz (Restfeuchte unter 20 %) verwenden. Brandschutzabstände zu Wänden, Bänken und Decke strikt einhalten. Feuerstättenabnahme durch den Schornsteinfeger erforderlich.
- Bei Elektroofen: Anschluss ausschließlich durch eine Elektrofachkraft. FI-Schutzschalter (RCD) und Überhitzungsschutz sind vorgeschrieben.
- Ausreichende Belüftung sicherstellen, um Schimmelbildung und übermäßige Feuchtigkeit zu vermeiden. Nach dem Saunagang gut lüften.
- Kinder und Personen mit gesundheitlichen Einschränkungen (Herz-Kreislauf, Schwangerschaft etc.) nur nach ärztlicher Rücksprache und unter Aufsicht nutzen.
- Niemals Handtücher, Kleidung oder brennbare Gegenstände auf oder in unmittelbarer Nähe des Ofens ablegen – Brandgefahr.
- Montage und Installation nur nach Anleitung und auf geeignetem Fundament. Örtliche Bau- und Brandschutzvorschriften beachten.
5. Badefässer / Hot Tubs
- Ertrinkungsgefahr: Besonders für Kinder und nicht schwimmfähige Personen. Niemals unbeaufsichtigt nutzen. Kinder stets beaufsichtigen.
- Verbrennungsgefahr: Heiße Oberflächen am Ofen, Abzugsrohr und ggf. Metallteilen. Schutzgitter verwenden und ausreichenden Abstand halten. Ofentür langsam öffnen.
- Bei Holzofen: Nur trockenes Holz verwenden. Brandschutzabstände einhalten. Feuerstättenabnahme beachten.
- Wasserqualität und Hygiene: Bei längerem Stehenlassen des Wassers geeignete Wasserpflege (pH-Wert, Desinfektion) durchführen. Bei Vollholz-Fässern chlorhaltige Mittel und Hochdruckreiniger auf der Innenseite vermeiden.
- Aufstellung nur auf stabilem, ebenem und tragfähigem Untergrund. Bei Frostgefahr Ofen und Leitungen vor dem Einfrieren schützen (entleeren oder Frostschutzmaßnahmen).
- Personen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Bluthochdruck oder anderen gesundheitlichen Einschränkungen sollten vor der Nutzung einen Arzt konsultieren. Ausreichend trinken und Pausen einhalten.
- Montage und ggf. Elektroanschluss (Pumpen, Beleuchtung) nur fachgerecht durchführen.
6. Pools
- Ertrinkungsgefahr: Die größte Gefahr bei privaten Pools. Kinder und nicht schwimmfähige Personen niemals unbeaufsichtigt lassen. Geeignete Absicherungen (Abdeckung, Zaun, Alarm) empfohlen.
- Aufstellung nur auf stabilem, ebenem und tragfähigem Untergrund. Fundamente und Unterkonstruktion fachgerecht ausführen.
- Elektrische Komponenten (Pumpen, Beleuchtung, Filter) nur von einer Elektrofachkraft anschließen lassen. FI-Schutzschalter verwenden.
- Wasserqualität regelmäßig kontrollieren und pflegen (pH-Wert, Desinfektion). Bei Trübung oder unangenehmem Geruch Wasser nicht nutzen.
- Rutschgefahr am Beckenrand – geeignete rutschhemmende Beläge und Handläufe verwenden.
- Bei Überdachungen oder Abdeckungen auf sichere Konstruktion und regelmäßige Kontrolle achten.
- Montage und Inbetriebnahme nur nach Anleitung. Örtliche Vorschriften und eventuelle Genehmigungen beachten.
7. Carports
- Das Produkt dient ausschließlich als Unterstand für Fahrzeuge und ist nicht als Lagerhalle, Wohn- oder Freizeitraum geeignet.
- Montage nur auf tragfähigem, ebenem Fundament und nach der beiliegenden Anleitung. Der Carport muss stabil im Boden verankert werden.
- Schneelast und Windlast der Region beachten. Dach regelmäßig von Schnee und Laub befreien, um Überlastung und Einsturzgefahr zu vermeiden.
- Holz ist brennbar. Keine leicht entflammbaren Stoffe (Kraftstoffe, Chemikalien) lagern. Offene Flammen und Funkenflug in ausreichendem Abstand halten.
- Bei der Montage Schutzausrüstung tragen und mit mindestens einer weiteren Person arbeiten. Nicht bei starkem Wind, Regen oder Schnee montieren.
- Regelmäßig alle Verbindungen und Verschraubungen auf Festsitz prüfen.
- Örtliche Bauvorschriften, Abstandsflächen und eventuelle Genehmigungspflichten beachten.
8. Zubehör (allgemein)
- Das Zubehör ist ausschließlich für die Verwendung mit den dafür vorgesehenen Produkten bestimmt.
- Vor Montage und Verwendung die jeweilige Anleitung lesen und befolgen.
- Bei Holzteilen: Auf Splitter und scharfe Kanten achten. Geeigneten Holzschutz verwenden.
- Bei elektrischen Komponenten: Anschluss nur durch Fachkraft. Feuchtigkeitsschutz beachten.
- Bei metallischen Teilen (Öfen, Rohre, Beschläge): Verbrennungs- und Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten und Hitze.
- Kleinteile können Verschluckungsgefahr darstellen – von Kindern fernhalten.
- Beschädigte oder unvollständige Teile nicht verwenden. Bei Unsicherheiten den Hersteller oder Händler kontaktieren.
Pflegehinweise
1. Wohnhäuser & Ferienhäuser (Blockhäuser)
- Das Holz nach der Montage möglichst zeitnah mit einem geeigneten, atmungsaktiven Holzschutzmittel (Imprägnierung + Lasur oder Farbe) behandeln. Alle Flächen, die später nicht mehr erreichbar sind (z. B. Unterseiten der Bodenbalken), bereits vor der Montage schützen.
- Mindestens einmal jährlich den Zustand des Holzes prüfen und bei Bedarf nachstreichen. Besonders beanspruchte Stellen (Wetterseiten, Traufbereiche) öfter kontrollieren.
- Für gute Belüftung sorgen und Staunässe vermeiden. Feuchtigkeitssperren und Abstand zum Erdreich regelmäßig überprüfen.
- Dach und Dachrinnen freihhalten von Laub, Moos und Schnee, um Feuchteschäden und Überlastung zu verhindern.
- Fenster und Türen regelmäßig auf leichte Gängigkeit prüfen und Beschläge ölen. Bei Quellung durch Feuchtigkeit nachjustieren.
- Innenräume bei längerer Nichtnutzung gut belüften, um Schimmelbildung zu vermeiden.
2. Gartenhäuser
- Unbehandeltes Holz möglichst bald nach der Montage mit Holzschutzlasur oder Farbe streichen. Auch die Unterseiten der Bodendielen und Dachbohlen vor der Montage imprägnieren.
- Ein- bis zweimal jährlich den Anstrich kontrollieren und bei Bedarf erneuern. Besonders die wetterexponierten Seiten beachten.
- Regelmäßig auf Risse, Verzug und lose Verbindungen prüfen. Kleine Risse sind bei Holz normal und beeinträchtigen die Statik in der Regel nicht.
- Dach von Laub und Schnee freihhalten. Für ausreichende Hinterlüftung sorgen, um Feuchtigkeitsstau zu vermeiden.
- Türen und Fenster bei Bedarf nachstellen und Beschläge warten.
- Den Innenraum trocken halten und bei längerer Nichtnutzung belüften.
3. Grillhütten / Grillkotas
- Das Holz außen regelmäßig mit geeignetem Holzschutz behandeln (mind. 1× jährlich, bei starker Bewitterung öfter).
- Nach dem Grillen die Feuerstelle und den Grillrost gründlich reinigen. Asche und Rückstände vollständig entfernen und erkalten lassen, bevor sie entsorgt werden.
- Den Innenraum nach der Nutzung gut lüften, damit Feuchtigkeit und Rauchgeruch abziehen können.
- Funkenschutz und Abzugseinrichtungen regelmäßig auf Verschmutzung und Funktion prüfen.
- Bei starker Rußbildung den Abzug und die Umgebung reinigen, um Brandgefahr zu vermeiden.
- Metallteile (Grill, Beschläge) bei Bedarf entfetten und vor Rost schützen.
4. Saunen (Gartensaunen, Fasssaunen)
- Die Innenverkleidung und Bänke regelmäßig mit einem feuchten Tuch und mildem Reiniger säubern. Keine aggressiven oder chlorhaltigen Mittel verwenden.
- Nach jedem Saunagang gründlich lüften (Tür und Lüftungsklappen öffnen), damit Feuchtigkeit abziehen kann und Schimmelbildung verhindert wird.
- Die Bänke und Liegeflächen ca. 1–2× jährlich mit geeignetem Saunaholzöl oder Pflegeöl behandeln (nur saunageeignete Produkte verwenden).
- Den Ofenbereich und die Steine regelmäßig reinigen. Bei Holzofen die Asche nach dem Erkalten entfernen.
- Außenholz wie bei Gartenhäusern mit Holzschutz pflegen und jährlich kontrollieren.
- Bei Fasssaunen die Metallbänder (Spannreifen) gelegentlich nachziehen, falls sie sich durch das Arbeiten des Holzes lockern.
- Elektrische Komponenten und Steuerungen trocken halten und nur von Fachkräften warten lassen.
5. Badefässer / Hot Tubs
Vollholz-Badefässer:
- Nach dem Baden das Wasser möglichst ablassen und die Innenseite mit weicher Bürste und klarem Wasser reinigen. Keine chlorhaltigen Haushaltsreiniger oder Hochdruckreiniger auf der Holzinnenseite verwenden.
- Das Fass nicht über längere Zeit leer in der prallen Sonne stehen lassen – das Holz kann austrocknen und undicht werden. Bei Nichtnutzung besser gefüllt lassen oder fachgerecht einlagern.
- Außenholz regelmäßig mit Holzschutz pflegen.
- Metallbänder bei Bedarf nachziehen.
Modelle mit Innenwanne (Acryl/GFK):
- Wasserqualität regelmäßig kontrollieren (pH-Wert, Desinfektion) und Filteranlage gemäß Anleitung betreiben und reinigen.
- Die Wanne mit milden, für Whirlpools geeigneten Reinigern pflegen.
- Bei Frostgefahr Ofen, Leitungen und Filteranlage vor dem Einfrieren schützen (entleeren oder Frostschutz betreiben).
Allgemein:
- Ofen und Abzugsrohr nach dem Erkalten reinigen. Asche nur im erkalteten Zustand entsorgen.
- Holzschutz außen jährlich erneuern.
6. Pools
- Wasserqualität regelmäßig prüfen und pflegen (pH-Wert, Desinfektionsmittel, Filterlaufzeiten). Trübes oder übelriechendes Wasser nicht nutzen.
- Filteranlage und Pumpe gemäß Herstellerangaben warten und reinigen.
- Poolwände und -boden bei Bedarf mit geeigneten Reinigungsmitteln und Bürsten säubern.
- Bei Überdachung oder Abdeckung diese regelmäßig reinigen und auf Beschädigungen prüfen.
- Im Winter oder bei längerer Nichtnutzung den Pool fachgerecht einwintern (Wasserstand absenken, Technik entleeren, Abdeckung anbringen).
- Umgebende Holz- oder Metallkonstruktionen wie bei Gartenhäusern bzw. Carports pflegen.
- Elektrische Komponenten trocken halten und nur von Fachkräften warten lassen.
7. Carports
- Das Holz nach der Montage und anschließend regelmäßig (mind. 1× jährlich) mit geeignetem Holzschutzmittel behandeln. Besonders die wetterexponierten Flächen und die unteren Bereiche der Pfosten beachten.
- Konstruktiven Holzschutz erhalten: Abstand zum Boden sicherstellen und Staunässe vermeiden.
- Dach regelmäßig von Laub, Moos und Schnee freihhalten, um Feuchteschäden und Überlastung zu verhindern.
- Alle Verbindungen und Verschraubungen jährlich auf Festsitz prüfen und bei Bedarf nachziehen.
- Metallteile (Beschläge, Schrauben) auf Korrosion kontrollieren und ggf. nachbehandeln.
- Bei angebauten Varianten die Anschlussfugen zum Gebäude auf Dichtheit prüfen.
8. Zubehör
- Holz-Zubehör (Bänke, Stufen, Verkleidungen etc.) wie das Hauptprodukt mit geeignetem Holzschutz pflegen und vor Feuchtigkeit schützen.
- Metallteile (Öfen, Rohre, Beschläge, Schrauben) regelmäßig auf Rost prüfen, reinigen und bei Bedarf konservieren.
- Elektrische Zubehörteile (Leuchten, Pumpen, Steuerungen) trocken halten und nur gemäß Anleitung reinigen. Defekte Teile nicht weiterverwenden.
- Textile oder Kunststoffteile (Abdeckungen, Polster) nach Herstellerangaben reinigen und trocken lagern.
- Kleinteile und Befestigungsmaterial trocken und sortiert aufbewahren.
- Bei Unsicherheiten zur Pflege immer die produktspezifische Anleitung beachten oder den Hersteller/Händler kontaktieren.

































